-
1 tappa ansiktet
потерять престиж -
2 потерять престиж
tappa ansiktet -
3 lose face
(to suffer a loss of respect or reputation: You will really lose face if you are defeated.) förlora (tappa) ansiktet -
4 ansikte
substantiv1. ansigtEn forfatter, der har gjort den svenske tavshed (stilhed) kendt
En 'ansigtsblind' person kan ikke genkende andres ansigter (sygdommen prosopagnosi)
Blive lang i ansiget, blive skuffet/misfornøjet
Blive hvid/bleg, blive bange
Säga något rakt i ansiktet på någon, säga precis vad man tycker
Sige én noget lige op i ansigtet (i éns åbne ansigt), sige noget på en krænkende måde
-
5 ansikte
substantiv1. ansigt (anatomi m.m.)En forfatter, der har gjort den svenske tavshed (stilhed) kendtEn 'ansigtsblind' person kan ikke genkende andres ansigter (sygdommen prosopagnosi)Særlige udtryk:Blive lang i ansiget, blive skuffet/misfornøjetBlive hvid/bleg, blive bangeSäga något rakt i ansiktet på någon, säga precis vad man tycker
Sige én noget lige op i ansigtet (i éns åbne ansigt), sige noget på en krænkende måde -
6 haka
I substantiv1. hage (anatomi m.m.)B. har skæg for at skjule en svag hageSammensatte udtryk:hakband; hakgrop; hakspets
hagebånd; hagekløft; hagespidsSærlige udtryk:Dra in hakan!
Opfør dig ordentligt!Sige hvad man mener og derfor få kritik, provokereTappa hakan, hålla på att tappa hakan, nästan tappa hakan
Måbe, blive meget forbavsetUpp med hakan!
Op med humøret!II verbum1. holde nogen fast med køllen, hooking (ishockey) (sport, spil og leg)Spilleren holdt sin modstander fast med køllen og fik to minutters udvisning
См. также в других словарях:
Gunnar Fischer — Données clés Naissance 18 novembre 1910 Ljungby, Suède Nationalité Suédois Décès 11 … Wikipédia en Français
